![]() |
| Opening of the Tempest Photo (c) Met Opera/Ken Howard |
Robert Lepage's production (located often inside a model of La Scala as it was in the eighteenth century) was not infrequently thoughtful, but it was not coherently so. Many of its most interesting ideas appeared in the final tableau, where I saw for the first time serious engagement with the reasons for presenting the drama inside an opera house. The chorus exults in their pardon: do we go to the opera to get our sins forgiven? Do we need to go through the harrowing of hell to receive this absolution? Ferdinand and Miranda are radiant and radiantly illuminated on the stage. Is this what we want to be promised--the future of the young lovers--at any cost, and no matter how artificially engineered? Here (at last) it became fully apparent that Prospero's theater is a trap to him as well as to those he manipulates with and in it. For the most part, however, I couldn't see that Lepage was doing much beyond spatially confusing the narrative. If layering of narratives was going on, I couldn't make it out: however artificial the tableaux he stages, Prospero's dilemma, and his corrosive anger, are stunningly real. Some of the incoherencies must be attributed to the plot as well as the production. Why is the full court of Naples (and Milan) under sail? And why does Prospero drown them only to resuscitate them? The further question raised by Lepage's production--what does this say about the reanimation of the dead by theatrical art--was left hanging. Caliban also fared badly; the production clad and choreographed him as a simian savage, and the rest of the island inhabitants fared not much better. (I literally cringed during some of the dance sequences; postcolonialism takes harder work than casual appropriation of stereotypes.) The libretto, too, though significantly altered from the Shakespearean plot (and replacing his verse with halting rhymes) has Caliban as lustful, treacherous, gullible, and prey to base desires. Those who denigrate him can of course be viewed as unreliable and manipulative narrators, but this doesn't fully solve the problem. The sea-change the drama undergoes at the hands of Adès and librettist Meredith Oakes creates scenarios rich and strange indeed.
